Speaking Up Booked for protesting assault on Muslim bangle-seller, ten Muslim activists in Indore now face legal exile bySabah Gurmat