• About Us
  • Contact Us
  • Copyright, Terms and Conditions
  • Events
  • Grievance Redressal Mechanism
  • Home
  • Login
Indian Cultural Forum
The Guftugu Collection
  • Features
    • Bol
    • Books
    • Free Verse
    • Ground Reality
    • Hum Sab Sahmat
    • Roundup
    • Sangama
    • Speaking Up
    • Waqt ki awaz
    • Women Speak
  • Conversations
  • Comment
  • Campaign
  • Videos
  • Resources
  • Contact Us
    • Grievance Redressal Mechanism
  • About Us
No Result
View All Result
  • Features
    • Bol
    • Books
    • Free Verse
    • Ground Reality
    • Hum Sab Sahmat
    • Roundup
    • Sangama
    • Speaking Up
    • Waqt ki awaz
    • Women Speak
  • Conversations
  • Comment
  • Campaign
  • Videos
  • Resources
  • Contact Us
    • Grievance Redressal Mechanism
  • About Us
No Result
View All Result
Indian Cultural Forum
No Result
View All Result
in Features, Sangama

The Indian Roller Song

byPerumal MuruganandTM Krishna
August 8, 2021
Share on FacebookShare on Twitter

About ten years ago, I had searched the encyclopaedia to understand more about the Indian Roller. I was able to locate a fine introduction to the Roller, written by Ma. Krishnan, the world renowned ornithologist. Krishnan is the son of A. Madhavaiah, a well known author.

Krishnan has written a lot, and during my search for the article on the Roller, I realised that his encyclopaedia-like articles were not published as a collection. Upon reading the article, I was amazed at how minutely he had observed the bird and how much information he was able to provide. I brought out a compendium of his writings.

By nature, the Roller is a very quiet bird, that would perch itself on a branch or on a wire. It is very rare to hear its sound, and till date, I have not heard it, though I have seen it a lot. It is also a solitary bird. You would see it alone looking for food, making it a mystery how it reproduces. This song is about such a unique bird.

— Perumal Murugan

Pallavi

What a joy, it is to see, it is to see
The beauty of the Roller’s flight
What a joy, it is to see, it is to see

Anupallavi

From the tree, for everyone to see
Its enchanting blue feather ecstasy
Folds and opens, Soars carefree

Charanam

On a sharp leaved palm, it will perch
To make a meal, insects it will search
Like an arrow it would fly
It does look like a piece of the sky
With a lovely lit, it rises with grace

This is "Parkka Parkka", the last one from the series of songs on birds published by musician TM Krishna on YouTube. Written by Perumal Murugan and set to tune and sung by TM Krishna, it has been translated from Tamil by Rajesh Garga. Published here with permission.

Related Posts

Abide With Me
Sangama

Abide With Me

byMadan Gopal Singh
Thalaivaa
Sangama

Thalaivaa

byThe Casteless Collective
Sindikka Chonnavar Periyar: Song on Periyar
Sangama

Sindikka Chonnavar Periyar: Song on Periyar

byTM Krishna

About Us
© 2023 Indian Cultural Forum | Copyright, Terms & Conditions | Creative Commons LicenseThis work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License
No Result
View All Result
  • Features
  • Bol
  • Books
  • Free Verse
  • Ground Reality
  • Hum Sab Sahmat
  • Roundup
  • Sangama
  • Speaking Up
  • Waqt ki awaz
  • Women Speak
  • Conversations
  • Comment
  • Campaign
  • The Guftugu Collection
  • Videos
  • Resources
  • About Us
  • Contact Us
  • Grievance Redressal Mechanism

© 2023 Indian Cultural Forum | Creative Commons LicenseThis work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In